W-8BEN in tuj davek na dividende: kako ga upoštevati v Sloveniji?
Avtor: Goran Dolenc, REŠITVE d.o.o. · Objavljeno: · Posodobljeno:
Z W-8BEN ZDA odtegnejo 15 %, brez njega 30 %. Doh-DIV vseeno oddate; tuji davek uveljavljate kot odbitek do slovenskih 25 %.
Na kratko
- W-8BEN je obrazec za brokerja, s katerim potrdite rezidentstvo; ameriški odtegljaj je z njim praviloma 15 %, brez njega 30 %.
- Slovenski davek ostane 25 % od bruto dividende; tuji odtegljaj ga ne nadomesti.
- Tuji davek uveljavljate kot odbitek v napovedi Doh-DIV, največ do slovenskega davka od iste dividende.
- Vpišite bruto dividendo in tuji davek ločeno ter priložite dokazila brokerja.
- Z veljavnim W-8BEN skupno breme ostane 25 %: 15 % ZDA, razlika v Sloveniji.
- Rok je 28. februar; pri več kot petih izplačilih prek eDavkov.
Če kupujete ameriške delnice ali ETF-je, vam broker ob izplačilu dividende odtegne ameriški davek. Koliko, je odvisno od obrazca W-8BEN. A Slovenija davek vseeno zahteva, tuji davek pa le zmanjša vašo obveznost. V članku razlagam, kaj je W-8BEN, koliko je odtegljaj in kako tuji davek uveljavite v napovedi Doh-DIV.
Kaj je W-8BEN in koliko tujega davka bo odtegnjenega?
W-8BEN je ameriški obrazec, s katerim tujec, ki ni ameriški davčni zavezanec, potrdi svoje rezidentstvo in zahteva nižji odtegljaj davka pri ameriških dividendah. Brez njega ameriški izplačevalec odtegne 30 %, z veljavnim obrazcem pa praviloma 15 % (pojasnilo brokerja XTB). Točna stopnja je odvisna od konvencije med ZDA in državo rezidentstva. Pri slovenskih rezidentih fizičnih osebah je to 15 % od bruto dividende, kar določa člen 10 konvencije med ZDA in Slovenijo (besedilo konvencije).
Tuji odtegljaj pa ne pomeni, da je s Slovenijo vse urejeno. Kot slovenski davčni rezident ste dolžni dividende napovedati tudi v Sloveniji, tam pa se plačani tuji davek upošteva kot odbitek. Spodaj razlagam, kako to deluje in kaj morate narediti.
Kdo mora izpolniti W-8BEN in kako dolgo velja?
Obrazec je namenjen posameznikom, ki niso ameriški državljani ali davčni rezidenti in prejemajo dohodke iz ameriških virov, na primer dividende ameriških podjetij ali ameriških ETF-jev (XTB). Obrazca ne oddate sami na davčno upravo: izpolnite ga pri brokerju, običajno ob odprtju računa ali v nastavitvah profila, broker pa ga hrani in na njegovi podlagi uporabi nižjo stopnjo.
- Veljavnost: pri brokerju XTB velja tri leta od konca leta, v katerem je bil izpolnjen. Podaljšate ga lahko do 45 dni pred potekom. Pogoji so lahko pri drugem brokerju drugačni, zato jih preverite v njegovih navodilih.
- Začetek nižje stopnje: nižji odtegljaj začne veljati šele, ko broker obrazec obdela. Pri XTB je to mesec po izpolnitvi in potrditvi.
- Če obrazca nimate ali je potekel: uporabi se privzeta stopnja 30 %.
Obrazec W-8BEN se nanaša samo na ameriške vire. Za dividende iz drugih držav velja stopnja tiste države in njena konvencija s Slovenijo. Za dividende ameriških podjetij, ki jih izplača izplačevalec zunaj ZDA, W-8BEN ne velja.
Koliko je tuj odtegljaj in kaj to pomeni za slovenski davek?
V Sloveniji so dividende obdavčene s 25 % dohodnine, ki je dokončen davek. Če dividendo izplača tujec, ki ni slovenski plačnik davka, napoved Doh-DIV vložite sami do 28. februarja za preteklo leto, FURS pa izda odločbo do 30. aprila (FURS). Slovenski davek ne izgine zato, ker je bil tuji že odtegnjen. Če je bil tuji davek že plačan, ga lahko uveljavljate kot odbitek: dohodnina se zmanjša za znesek davka, ki je bil v tujini dokončen in dejansko plačan, odbitek pa je omejen z davkom, ki bi ga morali po ZDoh-2 plačati od istega dohodka (deveto poglavje ZDoh-2, pojasnilo FURS o mednarodni obdavčitvi).
| Stanje | Ameriški odtegljaj | Slovenski davek |
|---|---|---|
| Veljaven W-8BEN | 15 % | 25 % minus uveljavljeni tuji davek, torej razlika do 25 % |
| Brez W-8BEN | 30 % | odbitek je omejen na slovenski davek od iste dividende |
Z W-8BEN torej nižji odtegljaj plačate že pri izplačilu, v Sloveniji pa doplačate samo razliko do 25 %. Brez obrazca se v ZDA odtegne več, kot določa konvencija. Ali Slovenija odbitek prizna tudi za del davka nad stopnjo iz konvencije, tu ne trdimo, zato to pred uveljavljanjem preverite pri FURS. Najvarneje je, da je W-8BEN vedno veljaven.
Primer: ameriška dividenda 200 EUR
Poenostavljen primer: v letu prejmete bruto dividendo ameriškega podjetja v višini 200 EUR, imate pa veljaven W-8BEN.
| Postavka | Znesek |
|---|---|
| Bruto dividenda | 200,00 EUR |
| Ameriški odtegljaj 15 % | 30,00 EUR |
| Prejeto na račun (neto) | 170,00 EUR |
| Slovenski davek 25 % od 200 EUR | 50,00 EUR |
| Odbitek tujega davka | − 30,00 EUR |
| Doplačilo v Sloveniji | 20,00 EUR |
Skupno plačate 50 EUR, torej točno 25 % bruto dividende. To je pravilo: z veljavnim W-8BEN skupno breme dividende ostane 25 %, le del davka gre v ZDA, preostanek v Slovenijo. Zneske preračunajte v evre po referenčnem tečaju ECB na dan prejema dividende (Banka Slovenije).
Kako vpišem tuji davek v Doh-DIV?
- Bruto in tuji davek ločeno: vpišite bruto dividendo in odtegnjen tuji davek, ne neto zneska, ki ste ga prejeli na račun.
- Država vira: pri ameriških dividendah ZDA, pri drugih država izplačevalca.
- Dokazila: če uveljavljate odbitek, morajo biti napovedi priložena ustrezna dokazila o znesku plačanega davka, osnovi in o tem, da je davek dokončen in dejansko plačan. Priložite letno poročilo ali izpiske brokerja z odtegljaji po izplačilih; kaj FURS v vašem primeru šteje za ustrezno dokazilo, preverite pri njem.
- Oddaja: pri več kot petih izplačilih prek portala eDavki (dividende in obresti skupaj).
- Rok: 28. februar za preteklo leto; če je vikend ali praznik, naslednji delovni dan.
Podrobnosti o obrazcu in o tem, kaj šteje kot dividenda, so v članku davek na dividende in obrazec Doh-DIV.
Kaj pokažejo izpiski brokerjev v praksi?
Pri pripravi napovedi Doh-DIV iz izpiskov se težave pri tujem davku ponavljajo. Opažanja iz naših obdelav:
- Neto znesek ni bruto. Izpiski prikazujejo bruto dividendo, odtegnjen davek in neto znesek (Revolut: Gross amount, Withholding tax, Net amount; Trade Republic: bruto, davek, neto). V napoved vpišete bruto in davek, neto pa je samo kontrola.
- Broker lahko že preračuna v evre. Pri nekaterih izpiskih (npr. Revolut) so dividende ameriških delnic prikazane v evrih po tečaju brokerja. Napoved zahteva tečaj ECB na dan prejema, zato se zneski lahko razlikujejo za nekaj centov, pri več deset izplačilih pa se razlika v vsoti pozna. Razlika je pri posameznem izplačilu majhna, a se pri velikem številu izplačil v letu nabere na nekaj deset centov.
- Dve izplačili z isto oznako. Če podjetje izplača dve dividendi z enako oznako, se lahko ena pri obdelavi izgubi. Preštejte izplačila in primerjajte vsoto s povzetkom izpiska.
- Država vira ni vedno država delnice. Pri tujih podjetjih, ki kotirajo v ZDA, država izplačevalca ni samoumevna. Pri vsaki dividendi preverite, od kod prihaja izplačilo, in ne predpostavljajte, da je tuji davek ameriški.
- Brez dokazila ni odbitka. Pri več brokerjih je dokazilo letno poročilo ali izpisek z odtegljajem po izplačilih. Prenesite ga, preden zaprete račun ali zamenjate brokerja, saj ga pozneje težko dobite.
Najpogostejše napake pri tujem davku na dividende
- Napoved samo za neto znesek. Tuji odtegljaj slovenske obveznosti ne odpravi. Napoved Doh-DIV je treba oddati kljub odtegljaju.
- Poteklo W-8BEN. Če obrazec poteče, broker začne odtegovati 30 %, kar je dvakrat toliko kot po konvenciji. Preverite datum veljavnosti in obrazec pravočasno obnovite.
- Brez dokazil. Dokazila so sestavni del napovedi, kadar uveljavljate odbitek. Hranite letno poročilo ali izpiske brokerja z odtegljaji po posameznih izplačilih.
- Napačen tečaj. Bruto dividendo in tuji davek preračunajte po tečaju ECB na dan prejema, ne po tečaju brokerja.
- Pozabljene reinvestirane dividende. Tudi te je treba napovedati, ker je dividenda dosežena, ne glede na to, ali jo broker vloži nazaj.
Kaj naj naredite zdaj: preverite, ali imate pri brokerju veljaven W-8BEN, in si zapišite datum poteka. Ob koncu leta prenesite poročilo z odtegljaji in napoved oddajte do 28. februarja. Splošen postopek je v članku o dividendah.
Pogosta vprašanja
Kaj je obrazec W-8BEN?
W-8BEN je ameriški obrazec, s katerim posameznik, ki ni ameriški davčni zavezanec, potrdi svoje rezidentstvo in zahteva nižji odtegljaj od ameriških dividend po konvenciji. Izpolnite ga pri brokerju, ki ga hrani in na njegovi podlagi uporabi nižjo stopnjo.
Koliko ZDA odtegnejo od dividend z W-8BEN in brez njega?
Brez obrazca se odtegne 30 %. Z veljavnim obrazcem je odtegljaj za slovenske rezidente fizične osebe 15 % bruto dividende, kot določa člen 10 konvencije med ZDA in Slovenijo.
Ali moram v Sloveniji napovedati dividende, če so ZDA že odtegnile davek?
Da. Tuji odtegljaj slovenske napovedi ne nadomesti. Dividende ameriških podjetij izplača oseba, ki ni slovenski plačnik davka, zato napoved Doh-DIV oddate sami do 28. februarja za preteklo leto.
Kako uveljavim v ZDA plačani davek v Sloveniji?
V napovedi Doh-DIV vpišete bruto dividendo in tuji davek ločeno ter priložite dokazila o plačanem davku. Slovenska dohodnina se zmanjša za dokončen in dejansko plačan tuji davek, vendar največ do davka, ki bi ga po ZDoh-2 plačali od istega dohodka.
Koliko bom skupaj plačal na ameriško dividendo?
Z veljavnim W-8BEN skupno 25 % bruto dividende: 15 % se odtegne v ZDA, razliko 10 % doplačate v Sloveniji. Pri bruto dividendi 200 EUR je to 30 EUR v ZDA in 20 EUR v Sloveniji.
Kaj se zgodi, če moj W-8BEN poteče?
Broker začne odtegovati privzetih 30 %. Pri XTB velja obrazec tri leta od konca leta izpolnitve, pogoji pa so lahko pri drugem brokerju drugačni. Obrazec pravočasno obnovite pri brokerju.
Viri
- FURS: Prejel sem dividende – Doh-DIV, rok in plačilo
- Zakon o davčnem postopku (ZDavP-2), 394. člen – globe za posameznike
- Banka Slovenije: Referenčni tečaji ECB – preračun v EUR
- Konvencija med ZDA in Slovenijo (IRS), člen 10 – odtegljaj od dividend: 15 % oziroma 5 %
- XTB: obrazec W-8BEN – 30 % brez obrazca, veljavnost obrazca
- FURS: mednarodna obdavčitev, podrobnejši opis – odprava dvojnega obdavčevanja